Como Pocahontas salvo mi vida.
4 participantes
Página 1 de 1.
Como Pocahontas salvo mi vida.
Considerando seriamente abrir un sub-foro de literatura.
Casi todos hemos oído hablar de la princesa india Pocahontas y de como salvo al capitán John Smith. Pero casi nadie conoce la verdadera "historia" de esta historia. Son pocos los que han leído el cuento como Smith lo escribió. Y no queda hoy una persona viva que pueda testificar si el relato es verdad o no.
Aquí tenemos una oportunidad para llegar a ser expertos en el asunto. Primero leeremos el cuento tal como Smith lo escribió en 1624. Luego aprenderemos algo acerca del capitán John Smith. Finalmente podemos tratar de llegar a una decisión sobre la veracidad de la historia. ¿Está contando Smith lo que realmente sucedió? ¿O está inventando la mentira más grande de todos los tiempos?
Historia algo larga adaptada por su servidor para su comodidad.
¿Es verdadera la historia de Pocahontas? No, dicen algunos. No tenemos pruebas de que hayan sucedido. Todo lo que tenemos es la palabra de un hombre a quien le gusta estirar la verdad. Smith escribió la historia de sus aventuras dos veces. La primera en 1608, después de haber sucedido. La segunda en 1624, mucho despues de haber regresado a Inglaterra. En 1608 la gente sabia por supuesto cuanto tiempo permaneció entre los indios: cerca de tres semanas. Pero para 1624 estas tres semanas se habían alargado a "seis o siete" En el relato de 1608 él dijo que necesitaron 8 hombres para cuidarlo. Pero en 1624 este número había crecido a "treinta o cuarenta". Y lo mas importante es que en la primera historia no habla del rescate por Pocahontas. Esto resulta extraño. Smith no era un hombre que mantuviera en secreto sus aventuras. ¿Por que espero tanto tiempo para contar al mundo el episodio de Pocahontas?
La respuesta parece sencilla: Smith lo invento todo. Muchas cosas sucedieron entre 1608 y 1624. Pocahontas creció, se bautizo con el nombre de Rebecca y se casó con un ingles (al que no vale la pena mencionar) y llegó hasta Inglaterra, murió en 1617 de viruela y tan-tan fin de la historia de Pocahontas.
Esto permitió a Smith asociar su nombre con el de la muchacha en cualquier historia que a el le agradase. Nadie podía probar que no dijese la verdad. Por otra parte, muchos opinan que el relato es verdadero. Después de todo, dicen, cuando una persona afirma que una historia es cierta debemos creerle hasta que alguien pruebe lo contrario. La vida de Smith ya estaba llena de aventuras. ¿Por qué iba a tener que inventar otra? Si no describió su rescate por Pocahontas en 1608 ¿Qué importa?
Hay muchas cosas que dejo fuera del corto relato de 1608. Es posible que en aquel tiempo le parecieran mas importante otros sucesos, o que no quisiera contar que una joven le habia salvado la vida. ¿Quien puede decirlo? Probablemente nadie seria capaz de decir si ello es verdadero o falso. Pero hay algo en lo que todos podemos estar de acuerdo. La historia es famosa no porque sea falsa o verdadera, si no porque es muy buena.
Casi todos hemos oído hablar de la princesa india Pocahontas y de como salvo al capitán John Smith. Pero casi nadie conoce la verdadera "historia" de esta historia. Son pocos los que han leído el cuento como Smith lo escribió. Y no queda hoy una persona viva que pueda testificar si el relato es verdad o no.
Aquí tenemos una oportunidad para llegar a ser expertos en el asunto. Primero leeremos el cuento tal como Smith lo escribió en 1624. Luego aprenderemos algo acerca del capitán John Smith. Finalmente podemos tratar de llegar a una decisión sobre la veracidad de la historia. ¿Está contando Smith lo que realmente sucedió? ¿O está inventando la mentira más grande de todos los tiempos?
Historia algo larga adaptada por su servidor para su comodidad.
- Spoiler:
- El año de 1607 habrá de recordase siempre. Fue el año en que establecimientos formalmente en Virginia la primera ciudad inglesa erigida en el Nuevo Mundo. Desde el principio aparecieron los problemas. Tres veces tuve que echar mano a las armas para obligar a la gente a quedarse, Siempre había un pequeño grupo que trataba de volver a nuestro barco, a fin de escapar de la vida que habían escogido. Pero mi orden era de quedase o morir. Así es que nos quedamos...y también murieron muchos.
La vida allí no resultaba fácil. El clima era húmedo y no teníamos los alimentos a que estábamos acostumbrados. A veces no había nada que comer. Mucha gente enfermo y murió. Pero el mayor peligro venia de los indios. Algunos eran amistosos y nos servían de guías, pero casi todos permanecían ocultos en el bosque, acechándonos.¡Lo sé demasiado bien!
Un día, en el otoño de 1607, decidí ir de cacería. Lleve a unos guías indios y me interne en el bosque. Repentinamente aparecieron dos o tres centenares de indios que se dirigían rápidamente hacia mi. Al momento dispare contra algunos. Luego quite una liga de mi pierna y la use para atar el brazo de mi guía al mio, sujetándolo frente a mi como escudo. Esto hizo que los indios dejaran de dispararme flechas. Me habían alcanzado en la pierna y tenia la ropa llena de flechas. Pero no estaba herido de gravedad.
Cuando los indios vieron lo que mi arma podía hacer desparecieron, escondiéndose tras las rocas y los arboles. Trate de regresar. Desate a mi guía pero escapo corriendo. Sin el estaba perdido, caí en un pantano. Al poco tiempo me llego el lodo a las rodillas. Me detuve. Empezaba a sentir frió. Cuando estaba a punto de morir de frió solté mi arma. Los indios que estaban asechado decidieron capturarme y dejarme con vida por el momento y llevarme a su campamento, donde tenían fuego y me frotaron las piernas y los brazos hasta que entré en calor. Solicite hablar con el jefe pero yo no tenia ningún presente que ofrecer, así que les obsequie mi brújula, los indios intrigados por el puntero que siempre apuntaba a el norte, intentando tocarla pero sin éxito por culpa del vidrio, esto los intrigaba mas.
Me ataron a un árbol y empezaron a danzar, chillar y dar vueltas, agitando una sonaja hechas con la cola de una extraña serpiente que había en el Nuevo Mundo, me desataron. Me llevaron a una casa echa de carrizo donde me dejaron con treinta o cuanta robustos guardianes. Me llevaban carne seca de venado y pan suficiente para veinte personas. ¿Estarían tratando de engordarme antes de darme muerte? Así parecía.
Dos días después me llevaron ala casa de un niño enfermo. EL jefe me pidió que lo curara. Me di cuenta de que pensaban que yo era un mago. Busque una forma de escapar. Tenemos medicina en Jamestown, dije al jefe, que puede curar al niño. Si él me dejaba ir llegaría a la ciudad y regresaría con la medicina.
El jefe no estuvo de acuerdo. Al contrario, solicitaba mi ayuda para atacar Jamestown. Si aceptaba lograría mi libertad, muchas tierras y la amistad de los indios. Pero ahora el que no estaba de acuerdo era yo. Empece a impresionarles hablándoles de ciertas armas que podrían matar a un centenar de indios. Finalmente acordamos un plan. Escribí una carta a Jamestown en la que solicitaba la medicina. Pero nadie quería llevar la carta. Mis historias les había atemorizado demasiado. Ademas, tenían miedo a la propia carta. Pensaban que el papel podía hablar.
Me ofrecieron rituales terribles, pero al concluir estos traían canastas de comida y las consumíamos con toda felicidad. Al tercer día me dijeron el significado de todo aquello. Querían ver si yo les causaría daño. ¿Cual fue el resultado de todo esto?, jamas lo supe.
Llevándome con el jefe de la tribu Powohatan estaba sentado en un trono ante un fuego: llevaba una gran túnica de pieles con las colas colgando. Le acompañaba su esposa y su hija Pocahontas, que tenia unos trece años. Pocahontas no era su verdadero nombre, significaba juguetona en la lengua india. Después supe que su nombre real era Matowaka. Los indios no querían que yo lo supiera, porque pensaban que podría hacerle daño con mi magia de hombre blanco.
Mientras dispusieron la comida, Powhatan hablaba con sus jefes. Yo solo pensaba de que estaban hablando. Al final de la comida trajeron dos grandes piedras y las pusieron a los pies de Powhatan. de pronto me atraparon tantas manos como pudieron ponerse sobre mi y empezaron a golpearme con palos.
Pocahontas rogó por mi vida, pero no era escuchada, así que abrazo mi cabeza para salvarme la vida. Estaba a salvo.
(Adaptado de La historia general de Virginia, Nueva Inglaterra y las islas de Summer, 1624, de Smith.)
¿Es verdadera la historia de Pocahontas? No, dicen algunos. No tenemos pruebas de que hayan sucedido. Todo lo que tenemos es la palabra de un hombre a quien le gusta estirar la verdad. Smith escribió la historia de sus aventuras dos veces. La primera en 1608, después de haber sucedido. La segunda en 1624, mucho despues de haber regresado a Inglaterra. En 1608 la gente sabia por supuesto cuanto tiempo permaneció entre los indios: cerca de tres semanas. Pero para 1624 estas tres semanas se habían alargado a "seis o siete" En el relato de 1608 él dijo que necesitaron 8 hombres para cuidarlo. Pero en 1624 este número había crecido a "treinta o cuarenta". Y lo mas importante es que en la primera historia no habla del rescate por Pocahontas. Esto resulta extraño. Smith no era un hombre que mantuviera en secreto sus aventuras. ¿Por que espero tanto tiempo para contar al mundo el episodio de Pocahontas?
La respuesta parece sencilla: Smith lo invento todo. Muchas cosas sucedieron entre 1608 y 1624. Pocahontas creció, se bautizo con el nombre de Rebecca y se casó con un ingles (al que no vale la pena mencionar) y llegó hasta Inglaterra, murió en 1617 de viruela y tan-tan fin de la historia de Pocahontas.
Esto permitió a Smith asociar su nombre con el de la muchacha en cualquier historia que a el le agradase. Nadie podía probar que no dijese la verdad. Por otra parte, muchos opinan que el relato es verdadero. Después de todo, dicen, cuando una persona afirma que una historia es cierta debemos creerle hasta que alguien pruebe lo contrario. La vida de Smith ya estaba llena de aventuras. ¿Por qué iba a tener que inventar otra? Si no describió su rescate por Pocahontas en 1608 ¿Qué importa?
Hay muchas cosas que dejo fuera del corto relato de 1608. Es posible que en aquel tiempo le parecieran mas importante otros sucesos, o que no quisiera contar que una joven le habia salvado la vida. ¿Quien puede decirlo? Probablemente nadie seria capaz de decir si ello es verdadero o falso. Pero hay algo en lo que todos podemos estar de acuerdo. La historia es famosa no porque sea falsa o verdadera, si no porque es muy buena.
Re: Como Pocahontas salvo mi vida.
T.T me arruinaron mi infancia ;o; yo hasta tuve una muñeca de 30 cm de pocahontas u.u y bueno o.o lei el libro supuestamente escrito por el mismo john smith, aunque.. no se que se hizo ese libro, -.-U y o.o bueno hay que admitir que la historia es buena xDDD (L.A.S.E.R. se parece a miko como dijo que era rechonchito y peludo lo asocio con el jajajajaja xDDD)
Endoraspath- Mensajes : 209
Reputación : 28
Fecha de inscripción : 11/08/2011
Edad : 32
Localización : In a Cupcake
Re: Como Pocahontas salvo mi vida.
¬¬ seras Miko y punto xDDDD no, mentira, solo estoy molestando.
Pero bueno o.o ame las peliculas (porque son dos) y el libro, aunque me hizo pensar que John fue un pedofilo ¬¬ el estaba viejo y ella tenia unos 15 años xDDU.
Pero bueno o.o ame las peliculas (porque son dos) y el libro, aunque me hizo pensar que John fue un pedofilo ¬¬ el estaba viejo y ella tenia unos 15 años xDDU.
Endoraspath- Mensajes : 209
Reputación : 28
Fecha de inscripción : 11/08/2011
Edad : 32
Localización : In a Cupcake
Re: Como Pocahontas salvo mi vida.
La verdad no se porque hay gente que toma a Disney com oreferencia historica o literaria, es pura basura reciclada.
como dice Cartman: La mismamierda con diferente olor.
Sobre Pocahontas debo admitir que no se mucho, por no decir nada, pero como lo cuenta Admin debo admitir que es posible que si pasara
como dice Cartman: La mismamierda con diferente olor.
Sobre Pocahontas debo admitir que no se mucho, por no decir nada, pero como lo cuenta Admin debo admitir que es posible que si pasara
Blackangela- Pertenencias : Mensajes : 545
Reputación : 26
Fecha de inscripción : 08/08/2011
Edad : 38
Localización : Kajar
Re: Como Pocahontas salvo mi vida.
Ehh....si, supongo que es verdad. A fin de cuentas son relatos históricos adaptados a la pantalla grande.
Temas similares
» Yo Pienso Como El Cielo
» Agresivo como un panda
» Como ser indeseable sin siquiera esforzarse.
» Como educar a tu perro para ir al baño
» Agresivo como un panda
» Como ser indeseable sin siquiera esforzarse.
» Como educar a tu perro para ir al baño
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
Lun Abr 08, 2013 5:37 pm por Usuario
» Un inicio....
Vie Mar 15, 2013 12:17 am por Usuario
» I just passed to say hi...
Vie Mar 15, 2013 12:11 am por Usuario
» Acabo de hacer algo que nunca creí que haría. Vi 9 capitulos de My Little pony friendship is magic
Sáb Feb 11, 2012 11:58 am por Mune
» Blackangel´s journey
Sáb Feb 11, 2012 9:44 am por Blackangela
» Porno seguro para todos
Lun Feb 06, 2012 4:42 pm por Blackangela
» Indiana Laser y los cazadores del vicio perdido.
Jue Feb 02, 2012 8:28 am por Blackangela
» Megaman y Pac-man confirmados para StreetFighterXTekken.
Miér Feb 01, 2012 10:49 pm por L.A.S.E.R.
» Que estas escuchando?
Miér Feb 01, 2012 1:26 pm por L.A.S.E.R.